Gonz! Hace de-ma-sia-do que no escribias por aca y no nos dejabas tus jajajaja,
Michu, estuve pensando un toco en vos, estos dias que estoy yendo al futuro colegio de mi hijo.
Bueno, queria plantearte un tema, a ver si a vos te pasaron estas cosas.
LOS GESTOS. Cuando vivimos en nuestros paises creemos que los gestos son un lenguaje universal. Nada mas lejano.
A vos te paso?
Por ejemplio, me acuerdo una vez que recien llegadita aca, le dije a mi marido de entonces, que se apurara, y para hacerlo, sacudi la manito en signo de "rapido, apurate" de arriba para abajo.
El otro fue corriendo a buscar hielo porque creyo que me queme la mano
____
En el curso de mi hijo, hay varios que tienen ascendencia hispana y hablan Castellano en la casa. Muchas veces uno pierde la nocion de lo que sucede en uno y otro lado de las culturas.
Una chica latina le hace una pregunta a mi Jr, cuya respuesta era un mas o menos. Mi hijo hace con la mano mas o menos. La chica le contesta ah, ok.
Todos los demas los miraron y dijeron EHHHH???? QUE ESTABAN HACIENDO.
Bue, al parecer nadie ve ese gesto como "mas o menos".
Ahora, desde hace 2 anios, todo el curso de mi hijo hace el mas o menos con el gesto.
