SQUI

Cuarta Temporada:


#1 Ballrooms & Biscotti Inmediatamente después de regresar de un impetuoso verano de mochilera por Europa, Lorelai (LAUREN GRAHAM) y Rory (ALEXIS BLEDEL) Gilmore se embarcan en una semana fuertemente programada de actividades madre/hija, en una agridulce anticipación de la partida de Rory para la Universidad de Yale. Varias situaciones conspiran para hacerles las cosas más difíciles de lo esperado.


#2: "El primer día de Lorelai en Yale"Las muchachas Gilmore comparten el primer día en la Universidad Yale mudando a Rory a su dormitorio, donde ella encuentra a una nueva compañera de habitación muy extraña, Tanna (Olivia Hack) y se entera que su vieja archienemiga, París (Liza Weil), también compartirá su cuarto. Abrumada con el entusiasmo, Rory también es avergonzada por su madre y se da cuenta que no esta lista para dejar a Lorelai. Mientras tanto, Luke sigue luchando con la secuela de su desastroso crucero con Nicole.


#3: 4.3 -The Hobbit, The Sofa and Digger StilesRory es sorprendida al descubrir que Emily ha pintado por completo su dormitorio sin su permiso. En su primera fiesta en Yale, Rory es acosada por unas gemelas que fueron instruidas por Emily para encontrar a Rory y cuidar de ella. Mientras tanto, Lorelai y Sookie toman un trabajo para servir comida en una fiesta de cumpleaños de niños. Finalmente, Richard anuncia que él tiene un nuevo socio de negocios llamado Digger Stiles (estrella invitada Chris Eigeman), quien es el hijo del antiguo socio de negocios de Richard


4: Chicken or Beef? Durante una visita de fin de semana a Stars Hollow, Rory se encuentra con su ex-novio Dean (JARED PADALECKI), quien torpemente la invita a su boda el día siguiente. Esa noche, en su despedida de soltero, Dean entra tambaleante al restaurante de Luke y en medio de la borrachera confiesa cuánto extraña a Rory. Entre tanto, Taylor Doose (MICHAEL WINTERS), quien controla el otorgamiento de permisos para todos los edificios de la ciudad, irrita a Lorelai y a Sookie cuando tratan de que empiece la construcción de su nueva Dragonfly Inn.

5: Las cosas fundamentales se aplicanRory tiene su primera cita desde que terminó su relación con Jess y descubre que salir en la universidad no va a ser sencillo. Lorelai invita a Luke a su casa para la tradicional noche de cine que ella compartía con Rory. Luego, Lorelai se molesta cuando se da cuenta de que el diseñador que acaba de contratar para la Dragonfly Inn había trabajado para Emily.

#6: Miedo a recordar Cuando Emily planifica una fiesta para celebrar la nueva compañía de Richard, ésta contrata a Lorelai y a Sookie para que preparen todo, y luego las pone a correr probando su capacidad. Sin embargo, los problemas comienzan cuando el socio de Richard desprecia las ideas de Emily frente a Lorelai, y de la terrible discusión, terminan en una cita muy romántica. Mientras tanto, Rory tiene problemas para encontrar un lugar decente para estudiar en Yale.


#7: The Festival of Living artCuando Stars Hollow organiza el festival de arte en vivo, un evento donde la gente del pueblo personifica pinturas famosas, Rory aparece en el “Retrato a la joven Antea”; Lorelai es una belleza de Renoir y Kirk es Jesus en la “Ultima Cena”. Mientras tanto, Sookie entra en pánico cuando pasa la fecha de tener al bebé y Lorelai la tranquiliza contándole sobre la noche en que Rory nació. Nicole (invitada especial Tricia Agena) le dice a Luke que no prosigan con el divorcio y que se den una oportunidad. Lane encuentra a un guitarrista (invitado especial Sebastian Bach de la banda Skid Row), pero intimida al resto de los integrantes de la banda por su edad.

Die, JerkCuando el redactor del periódico de Yale le dice a Rory que sus artículos son aburridos, ella escribe una fuerte crítica sobre el ballet clásico de la Universidad y se convierte en la enemiga de la bailarina número 1 que quiere vengarse de Rory (estrella invitada Catherina Brunk). Jason (Chris Eigeman) impresiona a Lorelai cuando él manipula a Emily en la invitación de a la cena de la noche del viernes entonces él puede seguir con sus intentos de conseguir una cita con Loralai. Sorprendida de ver a Nicole (Tricia O`Kelley) en el Dinner, Lorelai fuerza a Luke a admitir que él y Nicole han congelado su divorcio y estan saliendo otra vez. Y Lane se estremece cuando su madre le da un "jarro de compromiso" para enviar a Dave en California.

#9: TED KOPPEL`S BIG NIGHT OUTRory y Lorelai asisten al elegante partido de fútbol de Yale-Harvard de Richard y Emily, donde un encuentro con el amor de colegio de Richard revela un gran secreto que él ha mantenido por más de 30 años. En otra parte, París trata de concertar una entrevista con un distinguido miembro de facultad; Rory tiene su opinión sobre el nuevo camarero de Luke; y Lorelai finalmente acepta la invitación de cena de Jason.

#10: The Nanny and the ProfessorLorelai le pide a Jason que no le diga a sus padres sobre su relación, pero ella queda sorprendida al escuchar a Richard y Emily comentar que vieron a Jason acompañado de una cita en un evento de beneficencia. Cuando Rory y Paris participan en un ritual de novatadas que dura toda la noche para los nuevos empleados del periódico Yale, Rory inventa excusas al neurótico redactor del diario, Doyle (Danny Strong), después de que Paris se va afuera para encontrar al Profesor Flemming, (Michael York).

#11: In the clamor and the clangorLorelai se alteran al descubrir que Luke ha adquirido un apartamento con Nicole (Tricia O´Kelley) en Litchfield, pero le hace ver que él no está muy dispuesto a mudarse realmente, Lorelai admite que ella no quiere que él deje Stars Hollow. Rory sigue detras de un tipo que la rechazó cuando ella le sugirió que podían salir, y Rory es humillada cuando oye que él ha estado inventando historias sobre su obsesión con él. Mientras tanto, la Sra. Kim finalmente descubre la doble vida de su hija y la hecha de la casa.

#12: A Family matter Luke se preocupa cuando su hermana Liz (Catherina Whilhoite) aperece de visita inesperada. Lorelai promete a Jason que ella le dirá a sus padres sobre su relación, pero cambia de parecer después de que Emily bromea sobre lo ridículo que sería si Lorelai y Jason comenzaran a salir juntos. Cuando París confiesa a Rory que su asunto con el profesor se esta poniendo serio, Rory le recuerda lo mal que ella se ha portado con su novio Jamie (Brandan Barash), entonces Paris rompe con él. Finalmente, Luke descubre que el auto de Jess ha sido reportado robado, pero descubre que Jess ha vuelto al pueblo para recoger el auto. Rory encuentra a Jess por casualidad que duerme en su auto, pero se aleja sin hablarle.

#13: Nag Hammadi Is Where They Found the Gnostic GospelsEstancado en Stars Hollow, mientras que se está reparando su auto, Jess (milo Ventimiglia) sigue a Rory (Alexis Bledel), pero él se aleja de ella cada vez que se encuentran. Luke intenta hablar con Jess sobre el nuevo novio de Liz (madre de Jess) (estrella invitada Kathleeen Whilhoite), pero Jess le dice a Luke que deje de interferir en sus vidas. Cuando Lorelai le hace un favor a Emily de ir a una cena de caridad, ella es gratamente sorprendida cuando Jason (Chris Eigeman) también llega al evento y Emily les pide que finjan ser pareja. Finalmente, cuando Rory y Jess se encuentran por tercera vez, los intentos de Rory por ser ella la que se aleje esta vez son detenidos por Jess ya que él la para y le hace una gran confesión.

Edward Herrmann, Keiko Agena, Liz Torres y Sean Gunn también aparecen.

14: The Incredible Shrinking LorelaisAunque esta totalmente agotada por el duro trabajo que le da Yale, Rory incluso así se sorprende cuando un profesor le sugiere que bote algún ramo, y le confiesa su duda a su anterior novio Dean (Jared Padalecki), quien está trabajando en la construcción del DragonFly. Mientras tanto, frustrada porque ella nunca puede contactar a Rory en el teléfono y por todo el trabajo que esta implicando abrir el nuevo DragonFly, Lorelai primero acusa Sookie de no poner de su parte entonces va con Luke para que la ayude y le dé un consejo. Finalmente, enfurecen a Richard cuando él y Lorelai consiguen un gusto de la hostilidad de la Bis-Abuela (Marion Ross) que generalmente es guardado para Emily.

#15: Scene in a MallLorelai le propone a Rory que pasen más tiempo juntas y se vayan de Mall, donde se ecuentran con Emily. Por otro lado Luke le hace un gran prestamo a Lorelai para que siga con su Inn. Lane se muda con los chicos de la banda a un departamento, pero deberá enfrentar a Mrs. Kim para volver por sus cosas. Rory se enceuentra con Dean nuevamente en DragonFly y le pide disculpas por haber llorado en si hombro.

#16: The Reigning LorelaiEl quiebre entre Emily y Richard crece cuando él se va un partido de golf con sus clientes en vez de acompañar a su esposa al funeral de su mejor amiga.
La madre de Richard muere de repente, Richard esta desconsolado por la pérdida de su madre. Emily maneja los arreglos del funeral con su usual eficiencia, hasta que ella encuentra una carta de su suegra que había escrito años atras a Richard, donde le imploraba no casarse con Emily. Lorelai toma los arreglos del funeral. Michel le ofrece a Lorelai un abrazo de consuelo, lo cuál es raro entre ellos y concuerdan en no compartir más momentos de afecto. Mientras tanto, Rory se estraña al ver que no se siente tan triste sobre la muerte de la Abuela, y Luke tiene una pelea con Nicole que la presencia todo el pueblo.

#17: Las chicas en Bikinis, los Chicos juegan TwistRory, París, Janet y Glenn escapan de un invierno demasiado frío en Connecticut y se van a Florida, donde ellas se encuetran con Madeline y Louise, que les muestran las atracciones de las vacaciones de primavera; Jason le da a Lorelai la llave de su apartamento como símbolo de su compromiso en su relación; Lorelai paga la fianza de Luke para que salga de libre después de que él es detenido por golpear el auto que pertenece al hombre que Luke sospecha tiene un afair con Nicole; Lorelai y Rory tienen el dudoso honor de dar el primer paseo en la última aventura de Kirk, el triciclo público de Stars Hollow.

18: Tick, Tick, Tick, Boom!Luke hace una pataleta más grande que Davey cuando Sookie y Jackson traen a su hijo al diner; todos en Stars Hollow se divierten cuando Taylor vuelve de su viaje por el Caribe con un cambio drástico en su aspecto; Richard y Emily quedan atontados cuando Floyd les informa que Lorelai y Jason han estado saliendo por meses; mientras Rory hace compras en el Doose Market con Lane, Rory tiene duras criticas sobre Lindsay por su forma de actuar con Dean y hacer que olvide sus planes de ir a la universidad para ganar más dinero para comprar una casa, sin saber que la esposa de Dean está escuchando en el otro pasillo; Dean y Rory acuerdan continuar su amistad a pesar de que Lindsay le pidio no verla más.

#19: AfterboomCuándo Jason (Chris Eigeman) revela que él y Richard (Eduardo Herrmann) no siguen más juntos en el negocio, Lorelai tiene una fea confrontación con su padre acerca de su tratamiento a Jason. Más tarde, después de una cena muy incómoda en casa de los Gilmore del viernes, Lorelai y Rory espían a Emily y descubren algo espantoso sobre el estado del matrimonio de los viejos Gilmore. Mientras tanto, Luke le dice a Lorelai que él y Nicole ya estan divorciados.

#20: Luke can see her face Deprimido por el fracaso de su matrimonio, Luke decide escuchar un casete de auto ayuda y se percata de quien es realmente su alma gemela. Mas tarde, cuando su hermana Liz (invitada especial Chloe Wilhoite) vuelve a la ciudad y anuncia que ella y T.J (invitado especial Michael Deluise) se van a casar, Luke encuentra a Jess y lo convence de ir a la boda. Mientras tanto, Lorelai esta completamente sobrecargada con la inauguración del Dragonfly Inn, y Rory trata de demostrar que no esta interesada cuando Lorelai le dice que escucho a Dean peleando con su esposa Lindsay (invitada especial Arielle Kebbel). Paris reflexiona sobre su relación con Asher, luego de pasar por un susto en el hospital.

#21: Last Week Fights, This Week TightsTodos los de Stars Hollow andan por ahí por la boda de Liz (la estrella invitada Kathleen Wilhoite). Jess (Milo Ventimiglia) llevará a Liz hacia el altar, y Lorelai (Lauren Graham) y Luke (Scott Patterson) comparten un romántico baile, después del cuál Luke le pregunta a Lorelai si quiere salir con él. Mientras tanto, como Yale termino el semestre, Rory (Alexis Bledel) asiste a una embriagante fiesta y tiene que llamar a Dean (Jared Padalecki) para que la lleve devuelta a su dormitorio. Dean trata de explicarle lo infeliz que ha sido su matrimonio a Rory, pero son interrumpidos cuándo Jess llega y le hace a Rory una sorprendente oferta.

#22: Raincoats and RecipesLorelai sospecha que la intensiones de Luke se han vuelto serias, pero ella no tiene tiempo ahora para manejar esa situación ya que esta preparando todo para la apertura del Dragonfly Inn invitando a amigos y familia a que prueben el lugar y así darle la oportunidad a sus padres de una reconciliación, lamentablemente Lorelai ve que el daño que hay en el matrimonio de sus padres es más profundo de lo que ella esperaba. Cuando Jason llega al Inn para hablar con Lorelai sobre su ruptura, Luke también quiere hablar con Lorelai para decirle lo que realmente siente. Mientras tanto Rory quiere salvar su amistad con Dean.