Ghisebrit

BABY ONE MORE TIME VERSION ESPAÑOL


1- ...Nene golpeame Una Vez Más
Oh nene nene, oh nene,



Oh nene nene, cómo iba yo a saber

Que algo no estaba bien aquí

Oh nene nene, no debí haberte dejado ir

Y ahora estas fuera de mi vista, yeah



Enséñame como quieres que sea

Dime nene porque necesito saber ahora, oh porque



Coro:

Mi soledad me está matando (y yo)

Debo confesar que todavía creo (todavía creo)

Cuando no estoy contigo pierdo mi cabeza

Dame una señal, ¡vamos nene una vez más!



Oh nene nene, la razón por la cual respiro eres tú

Hombre me tenías ciega

Oh nene bonito, no hay nada que no haría

Esa no fue la manera en que lo planeé



Enséñame como quieres que sea

Dime nene porque necesito saber ahora, oh porque



Coro



Oh nene nene, cómo iba yo a saber

Oh nene bonito, no debí haberte dejado ir

Debo confesar que mi soledad

me está matando ahora

Acaso no sabes que todavía creo

Que estarás aquí

Y me darás una señal, vamos nene una vez más



Coro



Debo confesar (mi soledad) que mi soledad

(Me está matando) me está matando

(Debo confesar) Acaso no sabes (que todavía creo)

Que todavía creo

Que estarás aquí (Pierdo mi cabeza)

Y me darás una señal...

¡VAMOS NENE UNA VEZ MÁS!



2- (Me Vuelves) Loca



Nene, estoy tan en tí

Tú tienes ese algo, qué puedo hacer

Nene, me das vueltas alrededor

La Tierra se está moviendo, pero no puedo sentir el suelo



Cada vez que me miras

Mi corazón está brincando, es fácil de ver

Amarte significa mucho más

Más de lo que nunca he sentido antes



Coro:

Me vuelves loca

Sólo no puedo dormir

Estoy tan emocionada, estoy tan profunda

Ohh... loca, pero se siente bien

Nene, pensando en tí me mantengo despierta toda la noche



Dime, estás tan en mí

Que soy la única a la que verás

Dime, no estoy en el hoyo

Que no estoy gastando mis sentimientos en tí



Amarte significa mucho más

Más de lo que nunca he sentido antes



Coro



Loca, sólo no puedo dormir

Estoy tan emocionada, estoy tan profunda

Loca, pero se siente nien

Cada día y cada noche



Coro



Me vuelves loca (me vuleves loca nene)

Ohh... loca, pero se siente bien

Nene, pensando en tí me mantengo despierta toda la noche

Nene, pensando en tí me mantengo despierta toda la noche

3- A Veces



Me dices que estás enamorado de mí

Que no puedes quitar tus ojos bonitos de mí

No es que no quiera quedarme

Pero cada ves que te acercas demasiado me muevo aparte



Quiero creer en todo lo que tú dices

Porque se oye tan bien

Pero si realmente me quieres, muévete lentamente

Hay cosas de mí que necesitas saber



Coro:

A veces corro

A veces me escondo

A veces estoy asustada de tí

Pero realmente lo que quiero es abrazarte fuerte

Tratarte bien, estar contigo día y noche

Nene, lo único que necesito es tiempo



No quiero ser tan tímida, uh-uh

Cada vez que estoy sola me pregunto porque

Esperando que me esperarás

Verás que, eres el único para mí



Quiero creer en todo lo que tú dices

Ah, porque se oye tan bien

Pero si realmente me quieres, muévete lentamente

Hay cosas de mí que necesitas saber



Coro



Solo espera aquí y tú verás

No hay ningún lugar en el que no prefiera estar

Si me amas, confía en mí

De la manera en que yo... confío en tí



Coro



Pero realmente lo que quiero es abrazarte fuerte

Tratarte bien, estar contigo día y noche



4- Soda pop



Como los grandes poetas Homero, Agamemnon o hasta Zeus
Estamos hablando una vocable expedición
Esta cancioneta pop
Así que estate calmado, no suenes la alarma, mira
Porque vamos y vamos

Ven, ven, ven, sígueme Britney



Coro:

Abre una soda pop
Mírala burbujear y reventar
El reloj está haciendo ticks y no podemos parar
Abre una soda pop
Bob-shi-bop-shi-bop


El reloj está haciendo ticks y no podemos parar Estamos manejando monstruosamente hacia la música esta noche
Un modo inteligente de estar ahí
La conversación-pop fluye como si fuera fuego y hielo

Así que dale un poco de mentiras, así que...



Coro



Tenemos un plan, un plan defintivo
Para equilibrar las vibras de nuevo
Camino retrasado para un supremo golpe
Un tiempo raro para el fin, así que...



Coro

Mucho pop, estamos perdiendo
Sentándonos, mirando el reloj
Prende el tema, nena
Vámonos sobre la cima


Nadie más lo hará, estoy esperando por tí
Así que enséñame lo que tienes, solo da un disparo de pop
Y nunca pararemos Shi-bop-shi-bop

Los "jooks" nos gustan limpiamente como nunca antes
Doblándolos hasta que nos cansemos
Nos flexionaremos esta noche hasta que se rompan en el piso

La fiesta nunca parará, así que...



Coro



Apuesto que podríamos festejar como nunca hemos festejado antes
Y seguimos viniendo atrás por más y más, por supuesto
Solo burbujéanos cuando Britney y yo estemos en el piso, yeah

Y seguiremos y seguiremos hasta el amanecer



5- Nací Para Hacerte Feliz



Oh mi amor



Estoy sentada sola en mi habitación

Y pensando en el tiempo que hemos pasado

(oh mi amor)

Estoy viendo una foto en mi mano

Haciendo lo mejor de mí para entender

Realmente quiero saber lo que hicimos mal

Con un amor que se sintió tan fuerte



Si tan sólo estuvieras aquí esta noche

Sé que lo podríamos hacer bien



Coro:

No sé cómo vivir sin tu amor

Nací para hacerte feliz

Porque eres el único con mi corazón

Nací para hacerte feliz

Siempre y para siempre tú y yo

Así deberían ser nuestras vidas

No sé cómo vivir sin tu amor

Nací para hacerte feliz



Sé que he sido una tonta desde que te fuiste

Mejor lo olvido y sigo adelante (oh mi amor)

Porque viviendo en un sueño de tú y yo

No es la manera en que debería ser mi vida

No quiero llorar una lágrima por tí

Así que perdóname si lo hago



Si tan solo estuvieras aquí esta noche

Sé que lo podríamos hacer bien



Coro



Haría lo que sea, te daría mi mundo

Esperaría para siempre para ser tu chica

Sólo di mi nombre

Y estaré ahí

Sólo para enseñarte cuánto me interesa



Coro (2 veces)



6- Desde El Fondo De Mi Corazón Roto



"Nunca mirar atrás" dijimos
¿Cómo iba a saber que te extrañaría tanto?



Soledad por delante, vacío por detrás, ¿a donde iré?

Y no escuchaste toda mi alegría a través de mis lágrimas
Todas mis esperanzas a través de mis miedos
¿Acaso sabías?
Todavía te extraño de alguna manera

Coro:
Desde el fondo de mi corazón roto
Hay sólo una o dos cosas que me gustaría que supieras
Fuiste mi primer amor, fuiste mi verdadero amor
Desde el primer beso hasta la última rosa
Desde el fondo de mi corazón roto
Aunque el tiempo pueda encontrarme a alguien nuevo
Fuiste mi real amor, nunca conocí al amor
Hasta que estuviste tú
Desde el fondo de mi corazón roto

"Nene" dije, "Por favor quédate"
Da a nuestro amor una oportunidad por un día más
Pudimos haber solucionado cosas
Tomarse tiempo es de lo que se trata el amor

Pero pusiste una flecha
A través de mis sueños, a través de mi corazón
Y estoy de vuelta otra vez desde donde empecé
Nunca pensé que se terminaría

Coro

Te lo prometiste a tí mismo, pero a alguien más
Y lo hiciste tan perfectamente claro
Todavía deseo que estés aquí

Coro

"Nunca mirar atrás" dijimos
¿Cómo iba a saber que te extrañaría tanto?



7- Estaré Ahí



Oh yeah



No tienes que decir que hay en tu mente

Porque sé dónde has estado

Olvídalo y déjalo todo atrás

Y luego déjame empezar



Ven aquí

Déjame enseñarte cómo las cosas deben de ser

Lo haré bien

Déjame hacerlo claro

Puedes poner tu confianza en mí

Sí estaré ahí



Coro:

Cuando necesites a alguien

Sólo voltea

Y yo, estaré ahí

Cuando te sientas bajo

Nene déjame saber

Y yo, estaré ahí



No dejarás que te lo haga a tí

Ahora sabes dónde estoy

No hay nada que no haría

Sólo para amar una vez más



Ven aquí

Déjame enseñarte cómo las cosas deben de ser

Lo haré bien

Déjame hacerlo claro

Puedes poner tu confianza en mí

Sí estaré ahí



Coro



Estaré ahí

Sólo da un paso

Aquí estaré para tí

Ahora y para siempre



Da una oportunidad más

Para enseñarte cuánto me interesa

Estaré ahí



Cuando necesites a alguien

Sólo voltea

Y estaré ahí

Cuando estés deprimido

Sólo déjame saber y estaré ahí



Coro



8- Todavía Te Amaré (Dueto Con Don Philip)



(Britney dice)
El tiempo podrá separarnos, pero todavía te amaré. Lo prometo

(Ambos)
Y cuando las estrellas, las estrellas estén cayendo

Seguiré llamando

(Britney)
Te prometo que serás mi único, mi sólo todo

Nunca seré infiel



(Don)
Y te yo prometo que por tu amor haré lo que sea

(Britney)
Te daré las estrellas

(Don)
Te compraré la luna

(Britney)
Y hasta a través de la más larga de nuestras noches

(Don)
Hasta a través de los días más oscuros nuestro

(Ambos)
Amor encontrará un camino



Coro:
Y cuando las estrellas estén cayendo, seguiré llamando

Todavía te amaré
Y cuando tus sueños se estén desvaneciendo, seguiré esperando

Todavía te amaré

(Britney)
Eres mi brisa del Verano, mi sombra del Invierno, Primavera, oh, mi Otoño de todos

(Don)
Eres mi cielo, mi lluvia, una manera en que mi amor fluye porque tú lo eres todo

(Ambos)
La sonrisa de mi corazón y el aliento de mi alma

(Britney)
Pero si nos encontramos alejados

(Don)
Contendremos nuestras esperanzas y sueños

(Ambos)
Para siempre en nuestros corazones

Coro

(Don)
Dime cómo te sientes

(Britney)
Finalmente sé cómo me siento. Dime si es real

(Don)
Y mi corazón está diciendo que es real

(Britney)
Tan real, tan real

Coro

(Ambos)
El tiempo nos separará, eso es verdad

Pero siempre estaré ahí para tí

Estás en mi corazón y estarás en mis sueños

No importa cuántas millas estén por en medio

Te prometo que no olvidaré

El día que nos besamos del día que nos conocimos

El cielo se podrá caer y las estrellas también

Pero todavía te, todavía te amaré

Coro



9- En Lo Profundo De Mi Corazón



Caminando a través del tiempo buscando por una respuesta

Cómo puede ser de esta manera

Que he hecho

No puedo ayudar, sólo imaginar

Cómo todo pudo cambiar

Porque cambiaste mi mundo

Desde que tú viniste, no

Después de que este amor se encontró parece como si no pudiéramos ir



Coro:
En lo profundo de mi corazón

Sé que sólo estás tú

Y desde el principio siempre supe

Nunca te dejaré ir

Porque te amo tanto

Ohhoohh te quiero por el resto de mi vida

Algunas personas buscan lo que parece ser toda la vida
Para encontrar un amor como este

Y aquí estamos

Con todo lo que deseamos

Nunca sentí tanta felicidad



Porque cambiaste mi mundo

Desde que tú viniste, no

Después de que este amor se encontró parece como si no pudiéramos ir

Coro

Llega una oportunidad en la vida de cada uno

Y creo que no pasará dos veces

Ahora desde que sentí la gloria del amor

Quiero estar para siempre
(Y siempre contigo)

Coro (2 veces)

En lo profundo de mi corazón

En lo profundo de mi corazón

Ohhoohh Te quiero por el resto de mi vida

Ohhoohh Te quiero por el resto de mi vida



10- Pensando En Tí



Ah, oh-oh
Ah, oh-oh

Mis amigos dicen, no estoy

Porque estoy mal contigo cada día

Ellos dicen, déjalo

Me estoy perdiendo la diversión y los juegos

Pero sonries y todas la spalabras que me dicen desaparecen rápidamente

Tú hablas y no hay otra voz que pueda escuchar


Coro:
Paso mis días (ooh, ooh) contigo (paso mis días)
Paso mis noches (mis noches) pensando en tí (pensando en tí nene)
Paso mis días (todo el día, toda la noche) contigo (contigo)
Paso mis noches (mis noches) pensando en tí



Te quedas en mi mente, oh
Y pienso en tí todo el tiempo (todo el tiempo)
Día y noche

Se sienten tan bien
Y para nosotros no hay final a la vista, ohh

Cada día que paso contigo
Se pasa muy rápido
Cada noche que paso sin tí
Es más larga que la última



Coro



Ooh, tú sabes que no puedo tener suficiente de tí (no puedo tener suficiente yeah)
Uh-uh, tú sabes que 24 horas nunca, nunca lo harán (nunca)

Chorus (2x)


11- Escríbele A Mi Corazón



Para siempre
Las horas han parecido como días

Desde que tú te fuiste

Y todo lo que hago es checar la pantalla

Para ver si estás bien


No contestas cuando te hablo

Adivino que quieres estar solo

Así que te estoy mandando mi corazón, mi alma

Y esto es lo que diré

Coro:
Lo siento, oh lo siento tanto
No me podrás dar una oportunidad más

Para dejártelo todo a tí
Escríbele a mi corazón

Y di que nuestro amor nunca morirá

Y que yo, yo sé que estas ahí afuera

Y que sé que todavía te importa (sé que todavía te importa)

Contestame y di que nuestro amor vivirá

Para siempre... escríbele a mi corazón



Te puedo ver en mi mente
Viniendo a la luz
Y abriendo esta carta
Que te he mandado cien veces



Aquí hay una foto de nostros dos

Me veo tan bien en tí

Y por favor no me olvides

Por la herida que te hice

Coro (2 veces)

Para siempre... (lo que digas, lo que digas, lo que digas) escríbele a mi corazón

12- La Fiesta Sigue Adelante



Los tambores siguen enviando ritmo al cerebro
La-dee-da-dee-dee
La-dee-da-dee-da

Espera hasta que tengas la edad
Blah blah
La historia le ha dado la vuelta a la página
Blah blah



Todavía queremos oír una cosa nueva
Uh huh
Todavía queremos una canción que cantar
Uh huh

Y la fiesta sigue adelante (6 veces)


Los tambores siguen enviando ritmo al cerebro
La-dee-da-dee-dee
La-dee-da-dee-da



Bueno, nuestros niños estan cambiando más rápido cada día (cada día)
Todavía queremos bailar toda la noche

Y la fiesta sigue adelante...