1. #1

    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Mensajes
    3
    Temas
    2

    Need info on 'Casados con hijos'!

    Hola!

    I apologise for writing this in english but my spanish is very, very poor! I hope you're all doing fine. I am doing a paper about American series and their adaptations in foreign countries and I understand that 'Casados con hijos' was a very successful adaptation. I would hugely appreciate it if anyone could tell me about the ratings it got when it was first broadcast. Its repeats this year are doing pretty well (around 25 - 26% av.) but what about its original broadcast? Any type of information would be great and I sincerely thank you in advance for your time and your help!


    Velouria

  2. #2
    Avatar de sofifranco
    Fecha de ingreso
    20 oct, 05
    Mensajes
    1,115
    Temas
    44

    Re: Need info on 'Casados con hijos'!

    hiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ohhhhh sorry but I can't speak englishh :P
    no entendi ajajajja!!!!!!!!!!
    acà les va re bien...el raiting es RE ALTOOO!! y son genialess =)

  3. #3
    Avatar de Maremoto
    Fecha de ingreso
    26 feb, 05
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    9,377
    Temas
    203

    Re: Need info on 'Casados con hijos'!

    I apologise for writing this in english but my spanish is very, very poor! I hope you're all doing fine. I am doing a paper about American series and their adaptations in foreign countries and I understand that 'Casados con hijos' was a very successful adaptation. I would hugely appreciate it if anyone could tell me about the ratings it got when it was first broadcast. Its repeats this year are doing pretty well (around 25 - 26% av.) but what about its original broadcast? Any type of information would be great and I sincerely thank you in advance for your time and your help!
    Siento escribir en inglés, pero mi español es muy malo.
    Estoy haciendo un ensayo [O Trabajo Prático] sobre las sitcoms Americanas y sus adaptaciones en los paises extranjeros, y supe que Casados Con Hijos fue un éxito.
    Estaría muy agradecida si alguien pudiera contarme el raiting que tuvo cuando fue emitido por primera vez. En su repetición tuvo muy buen raiting, pero me gustaría conocer el raiting de su emisión original.
    Cualquier tipo de información sería genial, y sinceramente les agradezco de una [?] por su tiempo y ayuda


    Hello! I tranlate your post, I hope you get all the information possible form this forum!
    Kisses.

  4. #4

    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Mensajes
    3
    Temas
    2

    Re: Need info on 'Casados con hijos'!

    ¡ MaRe, Gracias tanto por traducir mi poste! ¡Deseo que podría hablar español!

    ¡Besos!

    Velouria

Temas similares

  1. Casados Con Hijos Lo Mas!
    Por oOBarderitoOo en el foro Casados Con Hijos
    Respuestas: 13
    Último mensaje: 18/03/2012, 20:42
  2. Casados con hijos x 2
    Por Ponsho en el foro Casados Con Hijos
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 21/02/2009, 16:27
  3. Casados con hijos
    Por estrellita en el foro Sugerencias (Televisión y Telenovelas)
    Respuestas: 54
    Último mensaje: 14/08/2006, 23:56
  4. Casados Con Hijos Ak!!!
    Por lucio85 en el foro Casados Con Hijos
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 26/07/2006, 23:16
  5. Casados Con Hijos Ak!!!
    Por lucio85 en el foro Toda la Televisión
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 26/07/2006, 23:16

Iniciar sesión

Iniciar sesión