sí, es d una revista Gay... acá dejo la entrevista (es sacada d christinafanaticvenezuela.net) es muy interesante..

En la reciente entrevista para la revista Gay 'Advocate' Christina defiende a sus amigos gays, habla de su matrimonio, su nuevo bebe 'Back to Basics' y además se declara fan de los videos juegos, con altos puntajes.
Christina ha atacado las leyes que betan a su amigo Lance Bass de casarse con su pareja gay. El ex-integrante de 'N Sync recientemente revelo su sexualidad y confeso su relación con la estrella del reality The Amazing Race Reichen Lehmkuhl. Aguilera estaba sorprendida de que hicieran encabezados sobre eso, declarando, "
Estoy sorprendida que es gran cosa! Estoy sorprendida que la gente este sorprendida." Pero es mas exagerado que, bajo la ley de California y muchos mas estados Bass y Lehmkuhl no se puedan casar. "
Creo que es muy injusto que haya algún tipo de estándar para el matrimonio. El matrimonio debería ser el celebrar el amor entre dos personas. No tendría nada que ver con la preferencia sexual de alguien. Europa es mucho mas abierta cuando se trata de sexualidad. Yo creo por la historia de la cultura europea, hay mucha mas franqueza a ser provocativo. Ellos Deben tener iguales derechos."
Además Christina se declara fan del video juego, sobre todo de Donkey Kong. “
Soy extremadamente buena en los video juegos, la gente va a mi casa después de haber salido en la noche solo para tratar de vencer mis puntajes. Pero sigo siendo la que tiene el puntaje mas alto.”
Sobre los nuevos proyectos audiovisuales para Back to Basics Christina comenta: “
Me encanta absorber información,” explica, refiriéndose a un libro de mesa de café sobre el artista Alberto Vargas que ella esta usando como inspiración para su próximo video, “Candyman.” (que al final termino siendo reemplazado por la balada 'Hurt', recordemos que esta entrevista fue hecha varias semanas atras) “
Siempre estoy buscando por nuevos lugares. Es a veces difícil, porque te colocas en posición para que la gente lo ame o lo odie, pero estoy dispuesta a tomar ese riesgo.”
Sobre las influencias del disco Christina explica: “
Ellos son como mis bebes, mis gemelos fraternales,
queria usar elementos de la música que me influenciaron. de los años ’20, ’30, y ’40, y reinventarlas en una forma moderna. Logre exactamente lo que quería.”
Las letras de Back to Basics reflejan una mas esperanzada, romántica Christina, atribuido grandemente a su gran matrimonio el año pasado con el ejecutivo musical Jordan Bratman. “
Yo estaba en un lugar extremadamente pesado durante la grabación de Stripped,” Aguilera admite, refiriéndose a su disco del 2002. “
Con Back To Basics yo fui capaz de enfocarme en un mas brillante, y mas claro lado de mi misma.”
Como en señal, Bratman se pasea por el bar para recordarle a su esposa que tiene reservaciones para una cena en pocos minutos. Aguilera se enciende. Ellos están claramente locos entre ellos mismos pero en una forma que parece sana. Antes de irse a cenar, Bratman confirma que su esposa tiene locas habilidades para los video juegos. Después Aguilera se levanta sobre un par de do-me pumps (sus infaltables tacones sexys) que combinan con su labial rojo. “
Tengo que ir al baño,” anuncia, “
pero mientras voy, Jordie puede decirte en que mas soy buena si sabes a lo que me refiero.” Con eso, ella deja salir una risa de Mae West. Ella se comienza a alejar, y después dice, “
Eso fue una broma.” Si, claro.
Buena entrevista, sabemos a lo que se refiere no?. Christina no deja su lado atrevido aun estado casada, algunos la odiaran por eso, pero nosotros la amamos, ella es como es, gústeles o no, eso es lo que ha hecho diferenciarla de otras artistas tanto en actitud, imagen y su evolución musical, se arriesga y la amamos por ello =)
Gracias a Aguilerafan.com por la traducción del articulo.