vean esto..traduccion

El otro dia lei en el diario que la traduccion del titulo del libro es " harry potter y el misterio del principe" cuando todo el mundo pensaba que seria " H.p Y el principe mestizo " se debe a las piraterias de internet...

Como todos le decian h.p el principe mestizo los editores como para no seguirles la corriente le pusieron...Hp y el misterio del principe...algo asi era..la cuestion es que es por culpas de las piraterias....


Yo ya reserve mi libro en la sucursal de wal- mart por internet.....sale a la venta el 23 de febrero.. y sale 39.90 tapa blanda y 49.90 tapa dura...el lanzamienot en todas las sucursales es a las 8 de la noche

chau..suerte

Pero que tenga ese titulo no quiere decir que sea pirata no?¿

Por lo que lei le pusieron ese nombre (y el misterio del principe) para no seguirle las corrientes a las piraterias.....que eran hp y el principe mestizo...

Ah ok..gracias!

si ya sabia eso pero bueno despues de todo lo que importa es el contenido del libro..¿no?
igua despues de todo voy a tratar de compararme los originales...aunque creo que no debe haber muchos cambios

para mi es el principe mestizo y punto!!!!!
grax por contar =)

Yo Tambien Ya Lo Encargue

yo encontre una traduccion y me la pude bajar antes de clausuren la pag el libro esta muy bueno no puedo aguantar a ver el q viene

jeje yo tengo el libro guardado en el word pero no lo lei.. es mas no se para que lo tengo..

un par de veces me tenté pero me decidí a esperar a que salga..

y si yo también ya lo reservé..

para estar tranquila.