"Authority Always Wins": la autoridad siempre gana.
al principio el capitulo se iba a llamar "The beyond of the bubble gum" pero lo cambiaron por ese otro
se estrenara el 1 de julio

aqui dejo el casting de este segundo capitulo


[KIBWE] entre 40 y 60 años de edad. Un vampiro esbelto y caballeroso de África, es un miembro de la autoridad del Consejo que cree que en la rehabilitación de los presos por encima del castigo más estricto... personaje fuertemente recurrente

[ROSALYN HARRIS] 40 a 60 años. De Texas, una vampira con el "pelo lo suficientemente alto como para interferir con el tráfico aéreo," ella es un miembro del consejo de la Autoridad con una boca que emana sabiduría y una mano firme... recurrente

[ALEXANDER] 9 años de edad. Un vampiro joven e impetuoso que se convirtió a la edad de 9 años, él es un miembro del Consejo de la Autoridad que ama los cigarrillos y ridiculiza a sus compañeros miembros del consejo... recurrentes
[DIETER BRAUN] 40 a 50 años. Maduro y sereno, tranquilo y autoritario, con una mirada penetrante, este vampiro es de cuerpo mediano pero sin embargo extremadamente intimidante, y utiliza métodos innovadores para la tortura de un prisionero durante un interrogatorio...

[CHRISTINE VAN HEUSEN] 20 a 30. Vista por la televisión, ella es una linda morena como presentadora de noticias en la CNN, el tipo de programa que realiza una entrevista en profundidad... un discurso y 5 líneas, 2 escenas

[EMPLEADO] 30 a 40 años. El tipo de persona que compra cortezas de cerdo, vive en un remolque y trabaja en "la Casa de la Estaca", para la protección del hogar tiene una tienda que vende armas diseñadas para herir a los vampiros... 3 discursos y 3 líneas, una escena

[CHICO] 14, Decidido, dolido y furioso, golpea a Jason en la cara por dormir con su madre y provocar ruptura entre sus padres... 6 líneas, una escena
[ELLIS] entre 20 y mediados de los 30 años. Un miembro del equipo de mantenimiento de la carretera con Jason, golpea a Jason en la cara por dormir con su esposa... 5 líneas, una escena

[NIGEL] 30 a 40 años. Un prisionero vampiro de aspecto grotesco, que ha sido llenado de cicatrices, quemado y deformado - castigado por su predilección a comer bebés... 5 líneas, una escena

[SUGERENTE HELEN] entre 20 y 30 años de edad. Vista en flashback al año 1905 en San Francisco, es una joven prostituta que esnifa cocaína... dos líneas, una escena

[CHICA ATRACTIVA] Una atractiva estudiante universitaria en una fiesta con barriles de cerveza (kegger), se excita cuando un invitado famoso e inesperada aparece... 3 líneas, una escena

[CHICO ATRACTIVO] Un atractivo estudiante universitario en una fiesta con barriles de cerveza (kegger), se emociona cuando aparece un invitado famoso... dos líneas, dos escenas

[HOMBRE] 30 a 40 años. Visto en flashback al año 1905 en San Francisco, este acogedor y bien vestido hombre, aparentemente no amenazante es en realidad muy peligroso... 2 líneas, una escena